分類:學(xué)術(shù)著作 發(fā)表時(shí)間:2019-07-25
評職稱譯著算專著嗎?嚴(yán)格意義上是不算的。我們可以說譯著、專著都算著作。評職稱認(rèn)可的是著作出版,參評人可以選擇出版譯著,也可以選擇出版專著,亦或者是出版編著。
譯著是翻譯的著作,將用某種語言寫成的著作譯成另外一種語言的著作。專著是專題論著,針對某一題材而專門撰寫的作品。作為譯著和專著是有區(qū)別的。不過參評職稱時(shí),譯著被評審單位認(rèn)可對于專著是等同的。比如譯著的職稱加分和專著加分是一樣的,譯著作者位置要求與專著作者要求,也是一樣的,等等。也就是說,參評人出版譯著評職稱,采用的方法是評職稱出版專著是相同的。不過出版譯著比專著更麻煩一點(diǎn),就是要解決版權(quán)的問題。
評審單位對于譯著的要求,一是要公開出版。評職稱譯著出版適合選擇自費(fèi)出版,具體出版事宜,需要與合適的出版公司溝通來完成,包括選定出版社的確認(rèn)、出版費(fèi)用的溝通等等。二是參評人署名譯著的作者位置和編寫字?jǐn)?shù)。具體要求與晉升職稱的等級有關(guān)。三是要及時(shí)出版。出版譯著最晚時(shí)間要求,參評人在與出版公司溝通中必須明確的,以免未能及時(shí)出版譯著,錯(cuò)過本次職稱晉升。
評職稱譯著算專著嗎?以上就是本文關(guān)于該問題的介紹,更多關(guān)于評職稱譯著出版方面的疑問,可以隨時(shí)咨詢我們蘭竹文化網(wǎng)的在線編輯。
本文由蘭竹文化網(wǎng)首發(fā),一個(gè)專業(yè)的出書服務(wù)平臺。
上一篇:同一種書的isbn編號一樣嘛 下一篇:自費(fèi)出版自己散文多少錢
相關(guān)閱讀